Nós íamos ao supermercado juntos... e éramos pegos tentando roubar donuts.
Ranije smo išli u "Safeway" svo vreme i pokušavali smo da krademo krofne.
Pensei que minha mãe voltaria pra me buscar, mas... bem, éramos muitos irmãos, e éramos pobres.
Nadam se da bi moja majka došla po mene, ali nas je bilo toliko kod kuæe...
Eu e mais três fomos escolhidos e éramos como irmãos.
Bio sam na obuci sa još trojicom. Bili smo kao braæa.
Dormi por muito tempo com Francoise Hardy e éramos felizes.
Dugo vremena sam spavao sa Francoise Hardy. Bili smo veoma sreæni.
Nove era bastante. Éramos felizes... e éramos tolos.
Imali smo pune ruke posla s 9.
Éramos jovens e éramos idiotas... não deixávamos nada no nosso caminho.
Bili smo mladi i ludi, nismo nicemu dozvoljavali da nam stane na put.
Mas também fui o primeiro na classe de radar na marinha. E éramos 20.
Bio sam najbolji na radaru u mornarici, a bilo nas je 20 u klasi.
Nancy era quase dez anos mais velha que eu, e éramos só nós dois.
Nensi je bila skoro deset godina starija od mene, i bilo nas je samo nas dvoje.
Braços loucos conquistou o 'Crab Shack' e éramos os irmãos mais admiráveis desde Eddie Van Halen e seu irmão baterista.
'Lude ruke' su klizile po Straæari, i ja i Rendi bili smo najponosnija braæa, još od Edi Van Halena i njegovog brata, bubnjara.
Supúnhamos que ela tinha sido usada oito vezes, e éramos oito... mas se o incluirmos isso totaliza nove.
Stroj je radila osam puta. To smo mi ukljuèujuæi njega, bilo bi devet.
Eu não faria isso a um amigo e éramos para ser mais do que amigos.
Ne bih ovo uèinio ni prijatelju, a pretpostavljam da smo mi više od prijatelja.
A gente era... tipo... caçadores, e éramos amigos...
Mi smo bili poput... lovaca. I bili smo prijatelji.
Eu estava organizando uma festa com esse... homem maravilhoso e o filho adorável dele, e éramos como a família perfeita, e então percebi... que não somos uma família.
Napravila sam proslavu sa ovim divnim èovekom, i njegovim divnim sinom, izgledali smo kao savršena porodica. A onda sam shvatila... Da mi nismo porodica!
E eu estava limpa, feliz, e éramos uma família.
Bila sam èista, sretna, i bili smo obitelj.
E éramos damas, mesmo que digam o contrário.
* I mi jesmo dame, šta god drugi govorili.
Sei disso agora, mas ele era esse enorme, e aterrorizante homem, e éramos apenas garotinhas.
Sada to znam, ali bio je ogroman, zastrašujuæi èovek a mi smo samo...
E não no sentido romântico, mas... houve uma ligação ali, e éramos todos parte daquilo.
I to ne u romantiènom smislu, ali... imali smo zajednicu, i svi smo bili deo nje.
Há 6 anos, vim para Harlan e vendi todos os licores que ele preparava, e éramos bons.
Šest godina sam dolazila u Harlan i prodavala sav taj alkohol koji je on pravio, i bili smo više nego fer.
Em outra versão da realidade e éramos melhores amigos.
U drugoj verziji stvarnosti, ti i ja smo najbolji prijatelji.
Se conseguia fazer isso em nosso pequeno apto, quando a grana era pouca e éramos só nós... Isso me dava esperança de que tudo melhoraria.
Znao sam da ako ona to može u našem malom stanu, kad nismo imali novca i bili smo sami, imao sam nadu da stvari mogu biti bolje.
Foram... os Papéis do Pentágono e, éramos os únicos que os tinham.
Kao da smo jedini imali dokumente Pentagona.
Nós crescemos juntos e éramos bastante próximos.
Odrasli smo skupa. Bili smo bliski.
É triste quando pensamos nisso, mas é também muito belo, porque fizemos coisas juntos e éramos grandes amigos.
Tužno je, znaš, kad razmišljaš o tom ali takoðe je i veoma lepo jer smo napravili nešto zajedno i bili najbolji prijatelji.
Vivíamos em harmonia com eles. Eles respeitavam os nossos serviços. E quando partiam no fim de agosto, nós os desejávamos um bom ano, e éramos sinceros.
Živeli smo u harmoniji sa njima, i oni su poštovali usluge koje smo pružali, a kada su odlazili na kraju avgusta, poželeli bismo im dobru godinu, i mislili smo to.
Claro, estava preocupada com Stefan, mas houve um momento onde todos sumiram e éramos só nós dois.
NARAVNO, TI SI BILA ZABRINUTA SAMO ZA STEFANA, ALI POSTOJAO JE TRENUTAK, SAMO JEDAN TRENUTAK KADA SU SVI OSTALI NESTALI, I OSTALI SMO SAMO NAS DVOJE.
2 mil anos tinham se passado, e éramos os únicos humanos restantes.
Bilo je 2000 godina iza i bili smo jedini preostali ljudi
E éramos só nós três, e a floresta, os pássaros...
Bili smo samo nas troje i šuma... i ptice...
Os anos sumiram, e éramos adolescentes novamente, apenas nos divertindo.
Godine su se rastopile i opet smo bili glupi tinejdžeri, koji se zabavljaju.
E éramos felizes, dr. Palmer. Muito felizes.
Bili smo sreæni Dr. Palmer, veoma.
Havíamos encontrado o inimigo e éramos nós.
Срели смо непријатеља и то смо били ми.
No princípio... éramos você e eu, e éramos uma família.
У почетку... То је само ти и ја, И били смо породица.
e éramos muito loucas e meio bobas?" E ela disse, "Sim."
Rekoh: "Sećaš se kad smo bile na fakultetu, stvarno divlje i pomalo glupe?"
Mas eu cheguei numa situação de refugiados que tinha um milhão de refugiados em 40 acampamentos, e éramos seis médicos.
Ali sam sleteo u izbeglički kamp, gde je bilo milion izbeglica smešteno u 40 kampova, i nas šest doktora.
Mas tudo se complicou quando fomos parados pela polícia, e éramos frequentemente parados pela polícia, e eu fiquei impressionado com a maneira que meu pai lidou com a polícia.
Ali postajalo je malo nezgodno kada bi nas zaustavila policija, a dosta nas je zaustavljala policija, i bio sam impresioniran načinom na koji je moj otac izlazio na kraj sa policijom.
E éramos "os ceguinhos", ninguém sabia o que fazíamos ali.
I zvali su nas "slepcima", nisu svi znali šta smo tamo radili.
0.61442089080811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ranije smo išli u "Safeway" svo vreme i pokušavali smo da krademo krofne. 